Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Zukunftstraum

[ˈtsuːkn̩ftsˌtʁaʊ̯m]
По слогам zu|kunft|straum
§ Грамматика
Genitiv
des Zukunftstraums
Plural
die Zukunftsträume
§Значения
rêve d’avenir
Eine Vision oder ein erstrebenswerter Zustand, den man sich für die ferne Zukunft erhofft.
Une vision ou un état souhaitable que l’on espère atteindre dans un avenir lointain.
нейтральное
  1. Mein größter Zukunftstraum ist eine Welt ohne Kriege.
  2. Sie arbeitet hart für ihren Zukunftstraum.
Синонимы
dieZukunftsvision·dasLebensziel
rêve irréaliste
Ein Tagtraum oder eine unrealistische Vorstellung bezüglich des künftigen Lebens.
Un rêve éveillé ou une conception irréaliste concernant la vie future.
возвышенное
☞ Peut avoir une connotation légèrement péjorative lorsque le rêve est considéré comme inaccessible.
  1. Sein Zukunftstraum von Reichtum erwies sich als Illusion.
  2. Manche Zukunftsträume sind leider völlig unerreichbar.
§Однокоренные
dieZukunft
futur
traumhaft
rêveur, merveilleux, paradisiaque
träumen
rêver
derTraum
rêve
traumlos
sans rêves
§Связанные слова
dieHoffnung·derWunsch·dieZielsetzung

Сообщить об ошибке