Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Zuwage

[ˈtsuːˌvaːɡə]
По слогам zu|wa|ge
§ Грамматика
Genitiv
der Zuwage
§Значения
teslim etmek
Die Zuwage (Zuwaage); eine zusätzliche Menge einer Ware (oft Knochen oder minderwertiges Fleisch), die beim Abwiegen hinzugefügt wird, um das geforderte Gewicht zu erreichen.
Zuwage (Zuwaage); istenen ağırlığa ulaşmak için tartım sırasında eklenen, genellikle kemikler veya kalitesiz etten oluşan ek malzeme miktarıdır.
нейтральное A
☞ Özellikle Avusturya’da kullanılır.
  1. Der Metzger legte dem Kunden ein Stück Knochen als Zuwage auf die Waage.
    — Kasap, müşteriye bir parça kemiki hediye olarak teraziye koydu.
  2. Die gesetzliche Regelung bestimmte, wie viel Zuwage beim Fleischkauf zulässig war.
    — Yasal düzenleme, et alırken ne kadar fazlalığa izin verildiğini belirlemişti.
Синонимы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке