примусова ісламізація
Der Prozess, bei dem eine Gesellschaft oder eine Bevölkerungsgruppe durch äußeren Druck oder staatliche Maßnahmen zur Befolgung islamischer Regeln gezwungen wird.
Процес, під час якого суспільство або група населення під впливом зовнішнього тиску чи державних заходів змушується дотримуватися ісламських правил.
☞ Часто вживається у політично навантажених дебатах.
-
Kritiker warnen vor einer schleichenden Zwangsislamisierung der Gesellschaft.— Критики попереджають про поступову примусову ісламізацію суспільства.
-
Die Debatte über Zwangsislamisierung wird hitzig geführt.— Дискусія щодо примусової ісламізації точиться запекло.