навязчивая идея, обсессия
Ein zwanghafter, wiederkehrender Gedanke oder eine Idee, die eine Person gegen ihren Willen belastet.
Повторяющаяся, нежелательная мысль, вызывающая тревогу.
☞ Используется в психиатрическом контексте.
-
Die Patientin leidet unter einer ständigen Zwangsvorstellung.— Пациентка страдает от постоянной навязчивой идеи.
-
Diese Zwangsvorstellungen beeinträchtigen seinen Alltag massiv.— Эти навязчивые мысли сильно мешают его повседневной жизни.
-
Er versucht, die Zwangsvorstellung zu unterdrücken.— Он пытается подавить навязчивую мысль.
Синонимы