Zwittertum — WBuch

çiftcinsiyetlilik, melezlik

Ein Zustand oder eine Form, die Merkmale zweier verschiedener Arten oder Kategorien in sich vereint.

İki farklı türün veya kategorinin özelliklerini bünyesinde birleştiren bir durum veya biçim.

нейтральное терминологическое

☞ Biyolojide veya soyut analizlerde sıkça kullanılır.

Das Zwittertum einiger Pflanzenarten ist biologisch interessant.

— Bazı bitki türlerindeki hermafroditlik biyolojik açıdan ilginçtir.
Man untersuchte das Zwittertum der untersuchten Organismen.

— Araştırmacılar, incelenen organizmaların hermafroditliğini incelediler.

Синонимы

melezlik, ara durum

Ein Mischzustand, der oft als unklar oder unvollständig empfunden wird.

Sıklıkla belirsiz veya eksik olarak algılanan bir karışık durum.

нейтральное

Das Projekt befand sich in einem unklaren Zwittertum.

— Proje belirsiz bir ara durumdaydı.
Dieses Zwittertum zwischen Kunst und Handwerk ist typisch.

— Sanat ve el sanatları arasındaki bu karışım tipiktir.