Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

ab·bücken

[ˈapˌʁʏkn̩]
По слогам ab|bü|cken
◆ Грамматический конструктор
Управление
abbücken A— to remove (a cover, a blanket)
„Er muss die Decke abbücken."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
abbücken
Präteritum
bückte ab
Partizip II
hat abgebückt
§Значения
to remove, to take away
Etwas von einer Oberfläche oder einem Platz wegnehmen oder entfernen.
To remove something from a surface or a place.
нейтральное
  1. Kannst du bitte die Teller vom Tisch abbücken?
    — Can you please remove the plates from the table?
  2. Er hat die alten Möbel schnell abgebückt.
    — He quickly removed the old furniture.
Синонимы
entfernen·abnehmen·abdecken
to clear off, to move away
Sich von einem Ort oder einer Position entfernen oder weggehen.
To leave a place or move away from a position.
разговорное
☞ Colloquial style.
  1. Wir sollten jetzt langsam abbücken.
    — We should clear off now.
  2. Sobald er die Polizei sah, ist er abgebückt.
    — As soon as he saw the police, he cleared off.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich bücke ab
du bückst ab
er/sie/es bückt ab
wir bücken ab
ihr bückt ab
sie/Sie bücken ab
Präteritum претеритум
ich bückte ab
du bücktest ab
er/sie/es bückte ab
wir bückten ab
ihr bücktet ab
sie/Sie bückten ab
Imperativ императив
—
bücke (du) ab
—
bücken wir ab
bückt (ihr) ab
bücken Sie ab
Konjunktiv I конъюнктив I
ich bücke ab
du bückest ab
er/sie/es bücke ab
wir bücken ab
ihr bücket ab
sie/Sie bücken ab
Konjunktiv II конъюнктив II
ich bückte ab
du bücktest ab
er/sie/es bückte ab
wir bückten ab
ihr bücktet ab
sie/Sie bückten ab
Partizip партицип
abbückend Präsens
abgebückt Perfekt
Infinitiv инфинитив
abbücken
abzubücken
§Однокоренные
rücken
to move, to shift
derRücken
back
rückwärts
backwards
§Связанные слова
entfernen·wegnehmen·abnehmen

Сообщить об ошибке