Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

ab·fasen

[ˈapˌfaːzn̩]
По слогам ab|fa|sen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas abfasen A— разливать (в бочки/емкости)
„Der Wein wird in kleinen Fässern abgefasst."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
abfasen
Präteritum
faste ab
Partizip II
hat abgefast
§Значения
отделять осадок, осветлять
Eine Flüssigkeit oder Masse durch Absetzen von Feststoffen reinigen oder klären.
Очищать жидкость путем отделения твердых частиц.
терминологическое
  1. Der Techniker faset die trübe Flüssigkeit vorsichtig ab.
    — Техник осторожно отделяет осадок из мутной жидкости.
  2. Der Arbeiter faset die trübe Lösung langsam ab, um sie zu klären.
    — Рабочий медленно отделяет осадок из мутного раствора, чтобы осветлить его.
Синонимы
abfüllen·einfüllen
снимать фаску, стачивать край
Eine Kante oder einen Rand durch Abschrägung bearbeiten.
Обрабатывать кромку, делая её наклонной.
терминологическое
  1. Der Mechaniker faste die scharfe Metallkante ab.
    — Механик снял фаску с острого металлического края.
  2. Der Schreiner faset die scharfen Kanten des Holzbretts vorsichtig ab.
    — Столяр осторожно снимает фаску с острых краев деревянной доски.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich fase ab
du fasest ab
er/sie/es faset ab
wir fasen ab
ihr faset ab
sie/Sie fasen ab
Präteritum претеритум
ich faste ab
du fastest ab
er/sie/es faste ab
wir fasten ab
ihr fastet ab
sie/Sie fasten ab
Imperativ императив
—
fase (du) ab
—
fasen wir ab
faset (ihr) ab
fasen Sie ab
Konjunktiv I конъюнктив I
ich fase ab
du fasest ab
er/sie/es fase ab
wir fasen ab
ihr faset ab
sie/Sie fasen ab
Konjunktiv II конъюнктив II
ich fase ab
du faset ab
er/sie/es fase ab
wir fasen ab
ihr faset ab
sie/Sie fasen ab
Partizip партицип
abfasend Präsens
abgefast Perfekt
Infinitiv инфинитив
abfasen
abzufasen
§Сложные слова
Abfass
бочка, емкость
§Однокоренные
Fass
бочка
Fassung
оболочка, форма, версия
§Связанные слова
lagern·behalten·verpacken

Сообщить об ошибке