Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-10000CEFR B1

abgelaufen

[ˈapɡəˌlau̯fn̩]
По слогам ab|ge|lau|fen
§Значения
süresi dolmuş, geçerliliğini yitirmiş
Ein Zeitraum oder eine Frist ist bereits beendet.
Bir zaman dilimi veya süre zaten sona ermiştir.
нейтральное
  1. Die abgelaufene Frist kann nicht verlängert werden.
    — Süresi dolmuş olan süre uzatılamaz.
  2. Der Vertrag ist bereits abgelaufen.
    — Sözleşme zaten süresi dolmuş durumda.
Синонимы
vergangen·überfällig
Антонимы
gültig·frisch
son kullanma tarihi geçmiş, kullanım süresi dolmuş
Ein Lebensmittel oder ein Produkt ist nicht mehr haltbar oder veraltet.
Bir gıda maddesi veya ürün artık tüketilemez hale gelmiş veya kullanım süresi dolmuştur.
нейтральное
  1. Wir dürfen keine abgelaufene Milch trinken.
    — Eski tarihli sütü içmemeliyiz.
  2. Ist das Fleisch noch gut oder ist es schon abgelaufen?
    — Bu et hâlâ taze mi yoksa son kullanma tarihi geçmiş mi?
tamamlanmış, sona ermiş
Ein Prozess oder ein Vorgang ist bereits vollzogen oder abgeschlossen.
Bir süreç veya işlem zaten gerçekleşmiş veya tamamlanmıştır.
нейтральное
  1. Der Prozess ist bereits abgelaufen.
    — Süreç zaten tamamlandı.
  2. Die Zeit ist leider schon abgelaufen.
    — Ne yazık ki süre zaten dolmuş.
§Однокоренные
ablaufen
gerçekleşmek
derAblauf
süreç, akış, ardışıklık
§Связанные слова
beendet·veraltet

Сообщить об ошибке