Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

ab·heften

[ˈapˌhɛftn̩]
По слогам ab|hef|ten
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas abheften A— to file something away
„Er heftet die Rechnungen in den Ordner ab."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
abheften
Präteritum
heftete ab
Partizip II
hat abgeheftet
§Значения
to file, to folder
Dokumente oder Papiere in einem Ordner oder Archiv systematisch aufbewahren.
To store documents systematically in a folder or archive.
нейтральное
  1. Bitte heften Sie die Rechnung sofort ab.
    — Please file the invoice immediately.
  2. Er hat alle wichtigen Briefe ordentlich abgeheftet.
    — He filed all the important letters neatly.
  3. Wo soll ich diese Dokumente abheften?
    — Where should I file these documents?
Синонимы
archivieren·ordnen·unterbringen
to file (digitally), to archive
In der Informatik: Daten oder Dateien in einem digitalen Verzeichnis oder Speicher ablegen.
To place data or files in a digital directory or storage.
терминологическое
  1. Die alten Logfiles wurden auf dem Server abgeheftet.
    — The old log files were filed on the server.
  2. Das System heftet die Daten automatisch ab.
    — The system files the data automatically.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich hefte ab
du heftest ab
er/sie/es heftet ab
wir heften ab
ihr heftet ab
sie/Sie heften ab
Präteritum претеритум
ich heftete ab
du heftetest ab
er/sie/es heftete ab
wir hefteten ab
ihr heftetet ab
sie/Sie hefteten ab
Imperativ императив
—
hefte (du) ab
—
heften wir ab
heftet (ihr) ab
heften Sie ab
Konjunktiv I конъюнктив I
ich hefte ab
du heftest ab
er/sie/es hefte ab
wir heften ab
ihr heftet ab
sie/Sie heften ab
Konjunktiv II конъюнктив II
ich heftete ab
du heftetest ab
er/sie/es heftete ab
wir hefteten ab
ihr heftetet ab
sie/Sie hefteten ab
Partizip партицип
abheftend Präsens
abgeheftet Perfekt
Infinitiv инфинитив
abheften
abzuheften
§Сложные слова
Abheftsystem
filing system
Abheftgerät
filing device
§Однокоренные
heften
to fasten/staple
Heft
booklet/notebook
Heftung
fastening
Abheftung
filing
§Связанные слова
sortieren·aufbewahren·registrieren

Сообщить об ошибке