Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

ab·hungern

[ˈapˌhʊŋɐn]

По слогам ab|hun|gern

◆ Грамматический конструктор

Управление

jdn. abhungen A— to starve someone to death

„Die Bevölkerung hungerte durch die Blockade regelrecht ab."

§ Грамматика

Основные формы · правильный · Отделяемая

Infinitiv

abhungern

Präteritum

hungerte ab

Partizip II

hat abgehungert

§Значения

to starve

Durch extremen Nahrungsmangel körperlich verhungern oder in einen Zustand des Verhungerns geraten.

To suffer from extreme hunger leading to starvation.

нейтральное

Die Menschen in der Region hungern schrecklich ab.

— The people in the region are terribly starving.
Ohne Hilfslieferungen werden sie bald abhungern.

— Without aid deliveries, they will soon starve.

Синонимы

verhungern·aushungern

Антонимы

sättigen

to starve (for something)

In übertragenem Sinne: Durch extremen Mangel an etwas (z. B. Liebe oder Anerkennung) emotional leiden.

To suffer from a severe lack of something non-material.

возвышенное

☞ Metaphorical usage.

Er hungert nach Anerkennung förmlich ab.

— He is literally starving for recognition.
Die Seele hungert nach Liebe ab.

— The soul is starving for love.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	hungere	ab
du	hungerst	ab
er/sie/es	hungert	ab
wir	hungern	ab
ihr	hungert	ab
sie/Sie	hungern	ab

Präteritum претеритум

ich	hungerte	ab
du	hungertest	ab
er/sie/es	hungerte	ab
wir	hungerten	ab
ihr	hungertet	ab
sie/Sie	hungerten	ab

Imperativ императив

—
hungere	(du)	ab
—
hungern	wir	ab
hungert	(ihr)	ab
hungern	Sie	ab

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	hungere	ab
du	hungerest	ab
er/sie/es	hungere	ab
wir	hungern	ab
ihr	hungeret	ab
sie/Sie	hungern	ab

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	hungerte	ab
du	hungertetest	ab
er/sie/es	hungerte	ab
wir	hungerten	ab
ihr	hungertet	ab
sie/Sie	hungerten	ab

Partizip партицип

abhungernd	Präsens
abgehungert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

abhungern

abzuhungern

§Однокоренные

§Связанные слова

verhungern·aushungern·nährlos