Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C1

ab·lästern

[ˈapˌlɛstɐn]

По слогам ab|läs|tern

◆ Грамматический конструктор

Управление

über jemanden/etwas ablästern A— to badmouth someone/something

„Sie lästert ständig über ihre Kollegen."

§ Грамматика

Основные формы · правильный · Отделяемая

Infinitiv

ablästern

Präteritum

lästerte ab

Partizip II

hat abgelästert

§Значения

to badmouth, to disparage

Sich abfällig oder böswillig über jemanden oder etwas auslassen.

To speak disparagingly or maliciously about someone.

разговорное

Hör auf, ständig über deine Kollegen abzulästern!

— Stop constantly badmouthing your colleagues!
Sie hat den ganzen Abend über den Film abgelästert.

— She spent the whole evening disparaging the movie.

Синонимы

lästern·schimpfen

Антонимы

loben

to gossip, to badmouth behind someone's back

Über eine Sache oder Person schlecht reden, oft hinter ihrem Rücken.

To talk ill of someone, often behind their back.

разговорное

☞ Often implies secrecy or gossiping.

Wir haben nur ein bisschen über den Chef abgelästert.

— We just badmouthed the boss a little bit.
Warum lästerst du so über meine beste Freundin ab?

— Why are you talking so badly about my best friend?

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	lästere	ab
du	lästerst	ab
er/sie/es	lästert	ab
wir	lästern	ab
ihr	lästert	ab
sie/Sie	lästern	ab

Präteritum претеритум

ich	lästerte	ab
du	lästertest	ab
er/sie/es	lästerte	ab
wir	lästerten	ab
ihr	lästertet	ab
sie/Sie	lästerten	ab

Imperativ императив

—
lästere	(du)	ab
—
lästern	wir	ab
lästert	(ihr)	ab
lästern	Sie	ab

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	lästere	ab
du	lästerest	ab
er/sie/es	lästere	ab
wir	lästern	ab
ihr	lästret	ab
sie/Sie	lästern	ab

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	lästerte	ab
du	lästertest	ab
er/sie/es	lästerte	ab
wir	lästerten	ab
ihr	lästertet	ab
sie/Sie	lästerten	ab

Partizip партицип

ablästernd	Präsens
abgelästert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

ablästern

abzulästern

§Однокоренные

derLaster

vice

§Связанные слова

tratschen·beleidigen·kritisieren