Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

ab·placken

[ˈapˌplakn̩]
По слогам ab|pla|cken
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas abplacken A— to scrape off/peel off the top layer
„Er plackt die oberste Schicht ab."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
abplacken
Präteritum
plackte ab
Partizip II
hat abgeplackt
§Значения
to scrape off, to pick off
Etwas Schichtweise oder in kleinen Stücken von einer Oberfläche abtragen oder abkratzen.
To scrape or pick off something in small pieces or layers.
разговорное
  1. Er plackte die alte Farbe von der Wand ab.
    — He scraped the old paint off the wall.
  2. Die Schicht wurde vorsichtig abgeplackt.
    — The layer was carefully scraped off.
Синонимы
abschaben·abkratzen·abtragen
to nibble away, to pick at (food)
Etwas (meist Essen) in kleinen Portionen oder Stücken wegessen.
To eat something in small bites or portions.
разговорное
  1. Sie plackte nur ein bisschen von dem Kuchen ab.
    — She just nibbled a little bit of the cake.
  2. Hast du den Käse schon abgeplackt?
    — Have you already picked at the cheese?
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich placke ab
du plackst ab
er/sie/es plackt ab
wir placken ab
ihr plackt ab
sie/Sie placken ab
Präteritum претеритум
ich plackte ab
du placktest ab
er/sie/es plackte ab
wir plackten ab
ihr placktet ab
sie/Sie plackten ab
Imperativ императив
—
plack(e) (du) ab
—
placken wir ab
plackt (ihr) ab
placken Sie ab
Konjunktiv I конъюнктив I
ich placke ab
du plackest ab
er/sie/es placke ab
wir placken ab
ihr placket ab
sie/Sie placken ab
Konjunktiv II конъюнктив II
ich plackte ab
du placktest ab
er/sie/es plackte ab
wir plackten ab
ihr placktet ab
sie/Sie plackten ab
Partizip партицип
abplackend Präsens
abgeplackt Perfekt
Infinitiv инфинитив
abplacken
abzuplacken
§Связанные слова
schaben·schleifen·entfernen

Сообщить об ошибке