Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

ab·schwimmen

[ˈapˌʃvɪmən]
По слогам ab|schwim|men
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas (Akkusativ) abschwimmen A— проплыть (дистанцию) полностью
„Er kann die gesamte Strecke abschwimmen."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
abschwimmen
Präteritum
schwamm ab
Partizip II
ist abgeschwommen
§Значения
проплыть (дистанцию)
Eine bestimmte Strecke oder Distanz durch Schwimmen zurücklegen.
Преодолеть определенное расстояние вплавь.
нейтральное
  1. Der Sportler schwamm die hundert Meter sehr schnell ab.
    — Спортсмен очень быстро проплыл сто метров.
  2. Wir haben gestern die gesamte Bucht abgeschwommen.
    — Вчера мы проплыли всю бухту.
Синонимы
durchschwimmen·überqueren
обплыть, обойти (вплавь)
Etwas (z. B. ein Hindernis oder eine Strecke) durch Schwimmen überwinden oder umgehen.
Обойти препятствие или зону, используя плавание.
нейтральное
  1. Er schwamm das Wrack einfach ab.
    — Он просто обплыл обломки.
  2. Die Boje wurde von den Kindern abgeschwommen.
    — Дети обплыли буй.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich schwimme ab
du schwimmst ab
er/sie/es schwimmt ab
wir schwimmen ab
ihr schwimmt ab
sie/Sie schwimmen ab
Präteritum претеритум
ich schwamm ab
du schwammst ab
er/sie/es schwamm ab
wir schwammen ab
ihr schwammt ab
sie/Sie schwammen ab
Imperativ императив
—
schwimm(e) (du) ab
—
schwimmen wir ab
schwimmt (ihr) ab
schwimmen Sie ab
Konjunktiv I конъюнктив I
ich schwimme ab
du schwimmest ab
er/sie/es schwimme ab
wir schwimmen ab
ihr schwimmet ab
sie/Sie schwimmen ab
Konjunktiv II конъюнктив II
ich schwämme ab
du schwämmest ab
er/sie/es schwämme ab
wir schwämmen ab
ihr schwämmet ab
sie/Sie schwämmen ab
Partizip партицип
abschwimmend Präsens
abgeschwommen Perfekt
Infinitiv инфинитив
abschwimmen
abzuschwimmen
§Однокоренные
Schwimmer
пловец
Schwimmbad
бассейн
schwimmend
плавающий
Schwimmzug
гребок (при плавании)
§Связанные слова
tauchen·schwimmen·baden

Сообщить об ошибке