Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B1

ab·tippen

[ˈapˌtɪpn̩]

По слогам ab|tip|pen

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas abtippen A— перепечатывать что-либо

„Er muss den Text schnell abtippen."

§ Грамматика

Основные формы · правильный · Отделяемая

Infinitiv

abtippen

Präteritum

tippte ab

Partizip II

hat abgetippt

§Значения

набирать (на клавиатуре)

Einen Text oder Informationen mithilfe einer Tastatur (Computer, Schreibmaschine) in ein digitales Format übertragen.

Переносить текст в цифровой вид с помощью клавиатуры.

нейтральное

Ich muss das Protokoll der Sitzung schnell abtippen.

— Мне нужно быстро набрать протокол собрания.
Er hat den ganzen Text fehlerfrei abgetippt.

— Он набрал весь текст без ошибок.
Wer tippt die Notizen für uns ab?

— Кто набирает для нас заметки?

Синонимы

transkribieren·niederschreiben

Антонимы

abschreiben

вводить (на сенсорном экране)

Etwas mit den Fingern auf einer Oberfläche (z. B. Smartphone-Display) antippen oder eingeben.

Вводить данные, нажимая на экран.

нейтральное

Du kannst die PIN einfach am Handy abtippen.

— Ты можешь просто ввести PIN-код на телефоне.
Sie hat die Adresse kurz auf dem Display abgetippt.

— Она быстро ввела адрес на дисплее.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	tippe	ab
du	tippst	ab
er/sie/es	tippt	ab
wir	tippen	ab
ihr	tippt	ab
sie/Sie	tippen	ab

Präteritum претеритум

ich	tippte	ab
du	tipptest	ab
er/sie/es	tippte	ab
wir	tippten	ab
ihr	tipptet	ab
sie/Sie	tippten	ab

Imperativ императив

—
tippe	(du)	ab
—
tippen	wir	ab
tippt	(ihr)	ab
tippen	Sie	ab

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	tippe	ab
du	tippest	ab
er/sie/es	tippe	ab
wir	tippen	ab
ihr	tippet	ab
sie/Sie	tippen	ab

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	tippte	ab
du	tipptest	ab
er/sie/es	tippte	ab
wir	tippten	ab
ihr	tippet	ab
sie/Sie	tippten	ab

Partizip партицип

abtippend	Präsens
abgetippt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

abtippen

abzutippen

§Сложные слова

Abtipparbeit

работа по набору текста

§Однокоренные

derTipp

нажатие, совет

Tippgeber

тот, кто дает советы

dieTastatur

клавиатура

§Связанные слова

schreiben·eingeben·erfassen