Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B1

ab·tippen

[ˈapˌtɪpn̩]

По слогам ab|tip|pen

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas abtippen A— перепечатывать что-либо

„Er muss den Text schnell abtippen."

§ Грамматика

Основные формы · правильный · Отделяемая

Infinitiv

abtippen

Präteritum

tippte ab

Partizip II

hat abgetippt

§Значения

набирать (на клавиатуре)

Einen Text oder Informationen mithilfe einer Tastatur (Computer, Schreibmaschine) in ein digitales Format übertragen.

Переносить текст в цифровой вид с помощью клавиатуры.

нейтральное

Ich muss das Protokoll der Sitzung schnell abtippen.

— Мне нужно быстро набрать протокол собрания.
Er hat den ganzen Text fehlerfrei abgetippt.

— Он набрал весь текст без ошибок.
Wer tippt die Notizen für uns ab?

— Кто набирает для нас заметки?

Синонимы

transkribieren·niederschreiben

Антонимы

abschreiben

вводить (на сенсорном экране)

Etwas mit den Fingern auf einer Oberfläche (z. B. Smartphone-Display) antippen oder eingeben.

Вводить данные, нажимая на экран.

нейтральное

Du kannst die PIN einfach am Handy abtippen.

— Ты можешь просто ввести PIN-код на телефоне.
Sie hat die Adresse kurz auf dem Display abgetippt.

— Она быстро ввела адрес на дисплее.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	tippe	ab
du	tippst	ab
er/sie/es	tippt	ab
wir	tippen	ab
ihr	tippt	ab
sie/Sie	tippen	ab

Präteritum претеритум

ich	tippte	ab
du	tipptest	ab
er/sie/es	tippte	ab
wir	tippten	ab
ihr	tipptet	ab
sie/Sie	tippten	ab

Imperativ императив

—
tippe	(du)	ab
—
tippen	wir	ab
tippt	(ihr)	ab
tippen	Sie	ab

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	tippe	ab
du	tippest	ab
er/sie/es	tippe	ab
wir	tippen	ab
ihr	tippet	ab
sie/Sie	tippen	ab

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	tippte	ab
du	tipptest	ab
er/sie/es	tippte	ab
wir	tippten	ab
ihr	tippet	ab
sie/Sie	tippten	ab

Partizip партицип

abtippend	Präsens
abgetippt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

abtippen

abzutippen

§Сложные слова

Abtipparbeit

работа по набору текста

§Однокоренные

§Связанные слова

schreiben·eingeben·erfassen