Фраза Частотностьtop-10000CEFR B1

ach du dickes Ei

[ax duː ˈdɪkəs aɪ]
§ Грамматика
noteDeEin umgangssprachlicher Ausruf des Erstaunens oder Überraschung.
posLabelPhrase · Redewendung
phraseTypeidiom
§Значения
holy cow!, wow!
Ein Ausruf, der Erstaunen, Überraschung oder leichte Bestürzung ausdrückt.
An exclamation expressing surprise or astonishment.
разговорное
  1. Ach du dickes Ei, das habe ich nicht erwartet!
    — Holy cow, I didn't expect that!
  2. Ach du dickes Ei!“, rief sie, als sie die Rechnung sah.
    — "Wow!", she cried when she saw the bill.
§Связанные слова
wahnsinn·alle Achtung

Сообщить об ошибке