Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

agentieren

[agɛnˈtiːʁən]

По слогам a|gen|tie|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas agentieren A— to act as an agent for something

„Die Agentur agentiert die Kampagne für den Kunden."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

agentieren

Präteritum

agentierte

Partizip II

hat agentiert

§Значения

to act as an agent, to mediate

Als Agent oder Vermittler in einer bestimmten Angelegenheit handeln.

To perform the functions of an agent or intermediary in affairs.

нейтральное

Die Firma agentiert für viele internationale Kunden.

— The company acts as an agent for many international clients.
Er hat jahrelang als Vermittler agentiert.

— He acted as a mediator for years.

Синонимы

vermitteln·betreuen·verwalten

to agent

In der Sprachwissenschaft: Die Rolle eines Akteurs in einem Satzbau übernehmen.

To function as an agent in a syntactic structure.

терминологическое

☞ Used in grammatical theory.

In diesem Satz agentiert das Subjekt nicht direkt.

— In this sentence, the subject does not agent directly.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	agentiere
du	agentierst
er/sie/es	agentiert
wir	agentieren
ihr	agentiert
sie/Sie	agentieren

Präteritum претеритум

ich	agentierte
du	agentiertest
er/sie/es	agentierte
wir	agentierten
ihr	agentiertet
sie/Sie	agentierten

Imperativ императив

—
agentiere	(du)
—
agentieren	wir
agentiert	(ihr)
agentieren	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	agentiere
du	agentierest
er/sie/es	agentiere
wir	agentieren
ihr	agentieret
sie/Sie	agentieren

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	agentierte
du	agentiertest
er/sie/es	agentierte
wir	agentierten
ihr	agentiertet
sie/Sie	agentierten

Partizip партицип

agentierend	Präsens
agentiert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

agentieren

zu agentieren

§Однокоренные

Agenturwesen

agency business

§Связанные слова

vermitteln·repräsentieren·organisieren