всё в порядке, всё путём
Umgangssprachlicher Ausdruck dafür, dass alles in Ordnung, bereit oder erledigt ist.
Разговорное выражение, означающее, что всё в порядке или всё готово.
-
Hast du die Vorbereitungen abgeschlossen? Ja, alles paletti!— Ты закончил подготовку? Да, всё путём!
-
Keine Sorge, bei der Reparatur ist jetzt alles paletti.— Не волнуйся, с ремонтом теперь всё в порядке.