amüsieren — WBuch

§Значения

развлекаться

Sich selbst unterhalten oder Vergnügen empfinden.

Получать удовольствие, проводить время весело.

нейтральное

☞ Обычно используется возвратная форма.

Wir haben uns auf der Party sehr amüsiert.

— Мы очень хорошо развлеклись на вечеринке.
Er amüsiert sich prächtig mit seinen neuen Freunden.

— Он прекрасно развлекается со своими новыми друзьями.

Синонимы

развлекать, забавлять

Jemanden unterhalten oder jemanden zum Lachen bringen.

Занимать кого-либо, вызывая интерес или смех.

нейтральное

Der Clown amüsierte die Kinder im Zirkus.

— Клоун развлекал детей в цирке.
Seine Witze haben mich nicht wirklich amüsiert.

— Его шутки меня не особо развлекли.

Антонимы

развлекаться, веселиться

Spaß haben oder sich gut unterhalten.

Получать удовольствие, проводить время весело.

нейтральное

Wir haben uns auf der Party sehr gut amüsiert.

— Мы очень хорошо повеселились на вечеринке.
Die Kinder amüsieren sich im Garten.

— Дети развлекаются в саду.
Hast du dich gestern gut amüsiert?

— Ты хорошо повеселился вчера?

Синонимы

sich vergnügen·lachen

потешаться, насмехаться

Sich über etwas oder jemanden lustig machen oder spöttisch verhalten.

Высмеивать кого-либо или что-либо.

нейтральное

Er amüsiert sich über die Fehler der anderen.

— Он потешается над ошибками других.
Sie haben sich über seine Geschichte amüsiert.

— Они посмеивались над его историей.

amüsierend	Präsens
amüsiert	Perfekt