Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

an·brüllen

[ˈanˌbʁʏlən]
По слогам an|brül|len
◆ Грамматический конструктор
Управление
jdn. anbrüllen A— to yell at someone
„Er brüllte den Passanten wütend an."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
anbrüllen
Präteritum
brüllte an
Partizip II
hat angebrüllt
§Значения
to yell at, to shout at
Jemanden sehr laut, wütend und aggressiv anschreien.
To shout at someone loudly and angrily.
разговорное
  1. Der Chef brüllte den Mitarbeiter vor allen anderen an.
    — The boss yelled at the employee in front of everyone else.
  2. Warum hast du mich so laut angebrüllt?
    — Why did you shout at me so loudly?
  3. Er brüllt seine Kinder ständig an.
    — He is constantly yelling at his children.
Синонимы
anschreien·anfahren
to roar, to bellow
Ein lautes, tierisches oder unkontrolliertes Brüllen von sich geben.
To emit a loud, often animalistic sound.
нейтральное
  1. Der Löwe brüllte laut in der Nacht an.
    — The lion roared loudly in the night.
  2. Man konnte das Anbrüllen des Motors aus der Ferne hören.
    — One could hear the roaring of the engine from a distance.
Антонимы
beschwichtigen
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich brülle an
du brüllst an
er/sie/es brüllt an
wir brüllen an
ihr brüllt an
sie/Sie brüllen an
Präteritum претеритум
ich brüllte an
du brülltest an
er/sie/es brüllte an
wir brüllten an
ihr brülltet an
sie/Sie brüllten an
Imperativ императив
—
brüll(e) (du) an
—
brüllen wir an
brüllt (ihr) an
brüllen Sie an
Konjunktiv I конъюнктив I
ich brülle an
du brüllest an
er/sie/es brülle an
wir brüllen an
ihr brüllet an
sie/Sie brüllen an
Konjunktiv II конъюнктив II
ich brüllte an
du brülltest an
er/sie/es brüllte an
wir brüllten an
ihr brültet an
sie/Sie brüllten an
Partizip партицип
anbrüllend Präsens
angebrüllt Perfekt
Infinitiv инфинитив
anbrüllen
anzubrüllen
§Однокоренные
brüllen
to roar
Brüllen
roar
gebrüllt
roaring
§Связанные слова
schreien·toben·fluchen

Сообщить об ошибке