Существительное Частотностьtop-5000CEFR B2
das

Fluchen

[ˈfluːxn̩]
По слогам flu|chen
§ Грамматика
Genitiv
des Fluchens
Plural
§Значения
ругань, сквернословие
Der Ausdruck von Ärger, Zorn oder Unmut durch grobe oder ungebührliche Worte.
Использование грубых слов для выражения гнева.
нейтральное
  1. Sein ständiges Fluchen stört die Nachbarn.
    — Его постоянная ругань беспокоит соседей.
  2. Nach dem Unfall war das Fluchen laut.
    — После аварии сквернословие было громким.
Синонимы
Schimpfen·Schmähen
проклятие, заклинание
Das Aussprechen von Flüchen oder Verfluchungen gegen jemanden oder etwas.
Призывание беды или несчастья на кого-либо.
возвышенное
  1. Das Fluchen der Hexe erschütterte die Nacht.
    — Проклятие ведьмы сотрясло ночь.
  2. Sie fürchteten das Fluchen über ihr Schicksal.
    — Они боялись проклятий в адрес своей судьбы.
Синонимы
Verfluchen
§Идиомы
§Сложные слова
Fluchwort
ругательство
Fluchtext
текст проклятия
§Однокоренные
fluchen
ругаться, проклинать
der Fluch
проклятие
verfluchen
проклинать
fluchartig
подобный проклятию
§Связанные слова
Schimpfwort·Zorn·Wut