Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

an·faxen

[ˈanˌfaksn̩]

По слогам an|fax|en

◆ Грамматический конструктор

Управление

jdn. anfaxen A— написать кому-либо (факс/сообщение)

„Er hat mich gestern mit einer seltsamen Nachricht angefaxt."

§ Грамматика

Основные формы · правильный · Отделяемая

Infinitiv

anfaxen

Präteritum

faxte an

Partizip II

hat angefaxt

§Значения

написать (смс/e-mail)

Jemanden mit einer Nachricht (meist per E-Mail oder SMS) kontaktieren oder anschreiben.

Связаться с кем-то посредством текстового сообщения.

разговорное

Er hat mich gestern Abend kurz angefaxt.

— Он вчера вечером коротко мне написал.
Ich werde dich später einfach anfaxen.

— Я просто напишу тебе позже.

Синонимы

faxen·schicken

написать (внезапно/навязчиво)

Jemanden durch eine Nachricht oder eine Handlung unerwartet oder aufdringlich kontaktieren.

Написать кому-то неожиданно или навязчиво.

разговорное

Warum faxst du mich zu dieser späten Stunde einfach so an?

— Почему ты просто так пишешь мне в такой поздний час?
Er faxt mich ständig mit unerwünschten Nachrichten an.

— Он постоянно пишет мне навязчивые сообщения.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	faxe	an
du	faxst	an
er/sie/es	faxt	an
wir	faxen	an
ihr	faxt	an
sie/Sie	faxen	an

Präteritum претеритум

ich	faxte	an
du	faxtest	an
er/sie/es	faxte	an
wir	faxten	an
ihr	faxtet	an
sie/Sie	faxten	an

Imperativ императив

—
fax(e)	(du)	an
—
faxen	wir	an
faxt	(ihr)	an
faxen	Sie	an

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	faxe	an
du	faxest	an
er/sie/es	faxe	an
wir	faxen	an
ihr	faxet	an
sie/Sie	faxen	an

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	faxte	an
du	faxtest	an
er/sie/es	faxte	an
wir	faxten	an
ihr	faxtet	an
sie/Sie	faxten	an

Partizip партицип

anfaxend	Präsens
angefaxt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

anfaxen

anzufaxen

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова

sandte · gesandtsenden·übermitteln·kommunizieren