Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B1

an·fühlenanfühlen

[ˈanˌfyːlən]
По слогам an|füh|len
◆ Грамматический конструктор
Возвратность
Управление
sich wie etwas anfühlen N— ощущаться как что-либо
„Das Material fühlt sich wie Seide an."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
anfühlen
Präteritum
fühlte an
Partizip II
hat angefühlt
§Значения
ощущаться (на ощупь)
Einen bestimmten taktilen Eindruck durch Berührung vermitteln.
Ощущаться при физическом контакте.
нейтральное
  1. Der Stoff fühlt sich sehr weich an.
    — Ткань ощущается очень мягкой (на ощупь).
  2. Das Metall hat sich kalt angefühlt.
    — Металл ощущался холодным.
Синонимы
wirken
ощущаться (субъективно)
Einen subjektiven Eindruck oder ein Gefühl über eine Situation oder Sache vermitteln.
Производить определенное впечатление или чувство.
нейтральное
☞ Часто используется с возвратным местоимением 'sich'.
  1. Die Entscheidung fühlt sich richtig an.
    — Это решение ощущается правильным.
  2. Es hat sich wie ein Fehler angefühlt.
    — Это ощущалось как ошибка.
Синонимы
tasten·spüren
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich fühle an
du fühlst an
er/sie/es fühlt an
wir fühlen an
ihr fühlt an
sie/Sie fühlen an
Präteritum претеритум
ich fühlte an
du fühltest an
er/sie/es fühlte an
wir fühlten an
ihr fühltet an
sie/Sie fühlten an
Imperativ императив
—
fühl(e) (du) an
—
fühlen wir an
fühlt (ihr) an
fühlen Sie an
Konjunktiv I конъюнктив I
ich fühle an
du fühlest an
er/sie/es fühle an
wir fühlen an
ihr fühlet an
sie/Sie fühlen an
Konjunktiv II конъюнктив II
ich fühlte an
du fühltest an
er/sie/es fühlte an
wir fühlten an
ihr fühltet an
sie/Sie fühlten an
Partizip партицип
anfühlend Präsens
angefühlt Perfekt
Infinitiv инфинитив
anfühlen
anzufühlen
§Однокоренные
fühlen
чувствовать
Gefühl
чувство
fühlbar
ощутимый
empfinden
испытывать, ощущать
empathisch
эмпатичный
§Связанные слова
berühren·tasten·wahrnehmen

Сообщить об ошибке