Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

an·gewöhnenangewöhnen

[ˈanɡəˌvøːnən]
По слогам an|ge|wöh|nen
◆ Грамматический конструктор
Возвратность
Управление
sich etwas (Akkusativ) angewöhnen A— to get oneself used to something
„Er hat sich das Rauchen angewöhnt."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
angewöhnen
Präteritum
gewöhnte an
Partizip II
hat angewöhnt
§Значения
to get used to, to adopt
Sich eine neue Gewohnheit oder ein neues Verhalten aneignen.
To acquire a new habit or way of behaving.
нейтральное
  1. Ich habe mir angewöhnt, jeden Morgen Sport zu machen.
    — I have gotten into the habit of exercising every morning.
  2. Hast du dir diese neue Diät schon angewöhnt?
    — Have you already adopted this new diet?
  3. Er hat sich das späte Aufstehen schnell angewöhnt.
    — He quickly got used to waking up late.
Синонимы
sich aneignen
to accustom, to train
Jemandem eine bestimmte Verhaltensweise oder Gewohnheit beibringen oder aufzwingen.
To train or accustom someone to a certain behavior.
нейтральное
  1. Die Eltern gewöhnten dem Kind pünktliches Essen an.
    — The parents accustomed the child to eating on time.
  2. Man sollte Kindern keine schlechten Manieren angewöhnen.
    — One should not instill bad manners in children.
Антонимы
sich abgewöhnen
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich gewöhne an
du gewöhnst an
er/sie/es gewöhnt an
wir gewöhnen an
ihr gewöhnt an
sie/Sie gewöhnen an
Präteritum претеритум
ich gewöhnte an
du gewöhntest an
er/sie/es gewöhnte an
wir gewöhnten an
ihr gewöhntet an
sie/Sie gewöhnten an
Imperativ императив
gewöhne (du) an
gewöhnen wir an
gewöhnt (ihr) an
gewöhnen Sie an
Konjunktiv I конъюнктив I
ich gewöhne an
du gewöhnest an
er/sie/es gewöhne an
wir gewöhnen an
ihr gewöhnet an
sie/Sie gewöhnen an
Konjunktiv II конъюнктив II
ich gewöhnte an
du gewöhntest an
er/sie/es gewöhnte an
wir gewöhnten an
ihr gewöhntet an
sie/Sie gewöhnten an
Partizip партицип
angewöhnend Präsens
angewöhnt Perfekt
Infinitiv инфинитив
angewöhnen
anzugewöhnen
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке