Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

an·kotzenankotzen

[ˈanˌkot͡sn̩]
По слогам an|kot|zen
◆ Грамматический конструктор
Возвратность
Управление
etwas (Akkusativ) ankotzen A— to vomit, to throw up
„Der Hund hat das Essen angekotzt."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
ankotzen
Präteritum
kotzte an
Partizip II
hat angekotzt
§Значения
to piss off, to disgust
Sich über etwas oder jemanden sehr stark ärgern oder angewidert fühlen.
To feel extremely annoyed or disgusted by something.
разговорное
☞ Used with prepositions 'auf' or 'über'.
  1. Diese ständige Musik kotzt mich total an.
    — This constant music is totally pissing me off.
  2. Er hat sich über die neue Regelung angekotzt.
    — He was extremely pissed off by the new regulation.
Синонимы
erbrechen·hochkommen
Антонимы
essen
to vomit, to puke
Etwas erbrechen oder sich übergeben.
The act of vomiting.
разговорное грубое
☞ Vulgar expression.
  1. Ich glaube, ich kotze gleich an.
    — I think I'm going to puke.
  2. Er hat sich nach der Party angekotzt.
    — He puked after the party.
Синонимы
nerven·ekeln·anwidern
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich kotze an
du kotzt an
er/sie/es kotzt an
wir kotzen an
ihr kotzt an
sie/Sie kotzen an
Präteritum претеритум
ich kotzte an
du kotztest an
er/sie/es kotzte an
wir kotzten an
ihr kotztet an
sie/Sie kotzten an
Imperativ императив
—
kotz(e) (du) an
—
kotzen wir an
kotzt (ihr) an
kotzen Sie an
Konjunktiv I конъюнктив I
ich kotze an
du kotzest an
er/sie/es kotze an
wir kotzen an
ihr kotzet an
sie/Sie kotzen an
Konjunktiv II конъюнктив II
ich kotzte an
du kotztest an
er/sie/es kotzte an
wir kotzten an
ihr kotztet an
sie/Sie kotzten an
Partizip партицип
ankotzend Präsens
angekotzt Perfekt
Infinitiv инфинитив
ankotzen
anzukotzen
§Идиомы
§Однокоренные
Kotz
vomit
kotzig
nasty, mean
§Связанные слова
übel·nauseös·ekelhaft

Сообщить об ошибке