Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-10000CEFR B2

an·leihenanleihen

[ˈanˌlaɪ̯ən]
По слогам an|lei|hen
◆ Грамматический конструктор
Возвратность
Управление
jdm. etw. (Akk.) anleihen A— одалживать кому-либо что-либо
„Die Bank leiht dem Kunden eine Million Euro an."
sich (Akk.) etw. (Akk.) von jdm. anleihen A— одалживать что-либо у кого-либо (взять взаймы)
„Er hat sich das Buch von seinem Freund angeliehen."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
anleihen
Präteritum
lieh an
Partizip II
hat angeliehen
§Значения
одалживать (у кого-то)
Sich etwas von jemandem für eine gewisse Zeit leihen.
Взять что-либо у кого-либо на время.
нейтральное
  1. Ich leihe mir das Buch von dir an.
    — Я одолжу у тебя эту книгу.
  2. Er leiht sich für das Projekt viel Geld von der Bank an.
    — Он одалживает много денег у банка для проекта.
Синонимы
verleihen·ausleihen·borgen
одалживать (кому-то)
Jemandem etwas für eine gewisse Zeit zur Nutzung überlassen.
Дать что-либо кому-либо во временное пользование.
нейтральное
  1. Sie leiht mir ihr Fahrrad an.
    — Она одалживает мне свой велосипед.
  2. Der Freund leiht mir sein neues Auto für das Wochenende an.
    — Друг одалживает мне свою новую машину на выходные.
Антонимы
leihen·zurückgeben
занимать (деньги)
Finanzielle Mittel von einem Kreditgeber aufnehmen.
Получать заемные средства.
терминологическое
  1. Der Staat leiht sich hohe Summen an.
    — Государство занимает огромные суммы.
  2. Die Regierung muss sich neue Kredite anleihen, um das Projekt zu finanzieren.
    — Правительству необходимо занять новые кредиты, чтобы профинансировать проект.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich leihe an
du leihst an
er/sie/es leiht an
wir leihen an
ihr leiht an
sie/Sie leihen an
Präteritum претеритум
ich lieh an
du liehst an
er/sie/es lieh an
wir liehen an
ihr lieht an
sie/Sie liehen an
Imperativ императив
—
leih(e) (du) an
—
leihen wir an
leiht (ihr) an
leihen Sie an
Konjunktiv I конъюнктив I
ich leihe an
du leihest an
er/sie/es leihe an
wir leihen an
ihr leihet an
sie/Sie leihen an
Konjunktiv II конъюнктив II
ich liehe an
du liehest an
er/sie/es liehe an
wir liehen an
ihr liehet an
sie/Sie liehen an
Partizip партицип
anleihend Präsens
angeliehen Perfekt
Infinitiv инфинитив
anleihen
anzuleihen
§Сложные слова
dieAnleihe
заем, облигация
dieStaatsanleihe
государственная облигация
dieUnternehmensanleihe
корпоративная облигация
§Однокоренные
leihen
одалживать
Leihgabe
взаймы выданная вещь
Leihgebühr
плата за прокат
derLeiharbeiter
временный работник
§Связанные слова
derKredit·dieSchulden·derZins

Сообщить об ошибке