Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR A2

an·machen

[ˈanˌmaxn̩]
По слогам an|ma|chen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas anmachen A— to turn on (light, appliance)
„Kannst du bitte das Licht anmachen?"
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
anmachen
Präteritum
machte an
Partizip II
hat angemacht
§Значения
to turn on
Ein Gerät oder eine Lichtquelle einschalten.
To switch on an appliance or light.
нейтральное
  1. Kannst du bitte das Licht anmachen?
    — Can you please turn on the light?
  2. Er hat den Fernseher schon angemacht.
    — He has already turned on the TV.
Синонимы
einschalten
Антонимы
ausmachen
to light, to ignite
Etwas entzünden, wie zum Beispiel ein Feuer oder eine Zigarette.
To light a fire or ignite something.
нейтральное
  1. Sie macht sich eine Zigarette an.
    — She is lighting a cigarette.
  2. Wir haben ein Lagerfeuer angemacht.
    — We lit a campfire.
Синонимы
anflirten·aufziehen
to pick on, to provoke
Jemanden verbal angreifen oder provozieren.
To verbally attack or provoke someone.
разговорное
  1. Warum machst du mich ständig so an?
    — Why do you keep picking on me?
  2. Er wurde von einem Fremden angemacht.
    — He was provoked by a stranger.
to hit on, to flirt with
Jemanden sexuell ansprechen oder auf Flirtbasis provozieren.
To make sexual advances or flirt with someone.
разговорное
  1. Er hat sie im Club angemacht.
    — He was hitting on her in the club.
  2. Sie wurde gestern Abend angemacht.
    — She was flirted with last night.
to put on
Kleidung oder Schmuck anlegen.
To put on clothing or accessories.
нейтральное
  1. Sie macht sich noch schnell die Kette an.
    — She is quickly putting on the necklace.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich mache an
du machst an
er/sie/es macht an
wir machen an
ihr macht an
sie/Sie machen an
Präteritum претеритум
ich machte an
du machtest an
er/sie/es machte an
wir machten an
ihr machtet an
sie/Sie machten an
Imperativ императив
—
mache (du) an
—
machen wir an
macht (ihr) an
machen Sie an
Konjunktiv I конъюнктив I
ich mache an
du machest an
er/sie/es mache an
wir machen an
ihr machet an
sie/Sie machen an
Konjunktiv II конъюнктив II
ich machte an
du machtest an
er/sie/es machte an
wir machten an
ihr machtet an
sie/Sie machten an
Partizip партицип
anmachend Präsens
angemacht Perfekt
Infinitiv инфинитив
anmachen
anzumachen
§Идиомы
§Однокоренные
machen
to do, to make
§Связанные слова
betätigen·aktivieren·starten

Сообщить об ошибке