Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

an·pampfen

[ˈanˌpamfn̩]
По слогам an|pamp|fen
◆ Грамматический конструктор
Управление
jemanden anpampfen A— to snap at someone, to bark at someone
„Er hat den Kellner grundlos angepampft."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
anpampfen
Präteritum
pampfte an
Partizip II
hat angepampft
§Значения
to snap at, to bark at
Jemanden auf eine aggressive oder herablassende Art und Weise anfahren oder schimpfen.
To snap at someone in an aggressive or condescending manner.
разговорное
☞ Often implies uncontrolled anger.
  1. Warum pampfst du mich ständig so an?
    — Why do you keep snapping at me like that?
  2. Er hat mich wegen einer Kleinigkeit angepampft.
    — He snapped at me over a trifle.
Синонимы
to lash out at, to rant at
Jemanden verbal attackieren oder mit Worten überfahren.
To verbally attack someone.
разговорное
  1. Die Journalistin wurde von dem Politiker heftig angepampft.
    — The politician lashed out at the journalist heavily.
  2. Sie pampft jeden an, der ihr widerspricht.
    — She lashes out at everyone who contradicts her.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich pampfe an
du pampfst an
er/sie/es pampft an
wir pampfen an
ihr pampft an
sie/Sie pampfen an
Präteritum претеритум
ich pampfte an
du pampftest an
er/sie/es pampfte an
wir pampften an
ihr pampftet an
sie/Sie pampften an
Imperativ императив
pampfe (du) an
pampfen wir an
pampft (ihr) an
pampfen Sie an
Konjunktiv I конъюнктив I
ich pampfe an
du pampfest an
er/sie/es pampfe an
wir pampfen an
ihr pampfet an
sie/Sie pampfen an
Konjunktiv II конъюнктив II
ich pampfte an
du pampftest an
er/sie/es pampfte an
wir pampften an
ihr pampftet an
sie/Sie pampften an
Partizip партицип
anpampfend Präsens
angepampft Perfekt
Infinitiv инфинитив
anpampfen
anzupampfen
§Однокоренные
pampig
snappy, cranky
Pampigkeit
snappiness
§Связанные слова

Сообщить об ошибке