Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

an·ragen

[ˈanˌʁaːɡn̩]
По слогам an|ra|gen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. anragen A— to initiate, to propose, to suggest
„Er hat ein neues Projekt angefragt."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
anragen
Präteritum
ragte an
Partizip II
ist angeragt
§Значения
to suggest, to propose
Etwas vorschlagen oder als Idee in den Raum stellen.
To put forward an idea or a suggestion for discussion.
нейтральное
  1. Er ragte eine neue Strategie an.
    — He suggested a new strategy.
  2. Wir haben eine Änderung angeragt.
    — We proposed a change.
Синонимы
vorschlagen·einleiten·anstoßen
to initiate, to start
Etwas (meist eine Maßnahme oder ein Projekt) beginnen oder in die Wege leiten.
To start a process or launch a project.
нейтральное
  1. Die Behörde hat die Untersuchung angeragt.
    — The authority initiated the investigation.
  2. Sie ragt das Projekt gerade an.
    — She is just starting the project.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich rage an
du ragst an
er/sie/es ragt an
wir ragen an
ihr ragt an
sie/Sie ragen an
Präteritum претеритум
ich ragte an
du ragtest an
er/sie/es ragte an
wir ragten an
ihr ragtet an
sie/Sie ragten an
Imperativ императив
—
rage (du) an
—
ragen wir an
ragt (ihr) an
ragen Sie an
Konjunktiv I конъюнктив I
ich rage an
du ragest an
er/sie/es rage an
wir ragen an
ihr raget an
sie/Sie ragen an
Konjunktiv II конъюнктив II
ich ragte an
du ragtest an
er/sie/es ragte an
wir ragten an
ihr ragtet an
sie/Sie ragten an
Partizip партицип
anragend Präsens
angeragt Perfekt
Infinitiv инфинитив
anragen
anzuragen
§Однокоренные
ragen
to tower, to protrude
Herausragen
prominent feature
überragen
to tower over
§Связанные слова
beginnen·planen·entwerfen

Сообщить об ошибке