Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

an·rainen

[ˈanˌʁaɪ̯nən]
По слогам an|rai|nen
◆ Грамматический конструктор
Управление
an etwas (Akkusativ) anrainen A— примыкать к чему-либо (пространственно)
„Das neue Gebäude raint direkt an den alten Park an."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
anrainen
Präteritum
rainte an
Partizip II
ist angeraint
§Значения
пристраивать, примыкать
Etwas (meist ein Grundstück oder ein Gebäude) an ein bestehendes Objekt anschließen oder angrenzen.
Присоединять объект (например, участок) к уже существующему.
нейтральное
  1. Der neue Wintergarten raint direkt an das Wohnzimmer an.
    — Новая зимняя веранда пристраивается непосредственно к гостиной.
  2. Wir müssen den neuen Schuppen direkt an die Scheune anrainen.
    — Нам нужно пристроить новый сарай прямо к амбару.
Синонимы
angrenzen·anstoßen·anliegen
примыкать, граничить
In einem räumlichen Zusammenhang direkt an etwas anderes anschließen.
Находиться в непосредственной близости или касаться чего-либо.
нейтральное
  1. Das neue Wohnviertel raint direkt an den alten Wald an.
    — Новый жилой квартал непосредственно примыкает к старому лесу.
  2. Das neue Museum raint direkt an den alten Park an.
    — Новый музей непосредственно примыкает к старому парку.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich raine an
du rainst an
er/sie/es raint an
wir rainen an
ihr raint an
sie/Sie rainen an
Präteritum претеритум
ich rainte an
du raintest an
er/sie/es rainte an
wir rainten an
ihr raintet an
sie/Sie rainten an
Imperativ императив
—
raine (du) an
—
rainen wir an
raint (ihr) an
rainen Sie an
Konjunktiv I конъюнктив I
ich raine an
du rainest an
er/sie/es raine an
wir rainen an
ihr rainet an
sie/Sie rainen an
Konjunktiv II конъюнктив II
ich rainte an
du raintest an
er/sie/es rainte an
wir rainten an
ihr raintet an
sie/Sie rainten an
Partizip партицип
anrainend Präsens
angeraint Perfekt
Infinitiv инфинитив
anrainen
anzurainen
§Однокоренные
Rain
край, полоса (земли)
§Связанные слова
angrenzen·umschließen·befinden

Сообщить об ошибке