Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

an·stöpseln

[ˈanˌʃtøp͡sl̩n]

По слогам an|stöp|seln

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas an die Steckdose anstöpseln A— включать что-либо в розетку

„Du musst den Stecker an die Steckdose anstöpseln."

§ Грамматика

Основные формы · правильный · Отделяемая

Infinitiv

anstöpseln

Präteritum

stöpselte an

Partizip II

hat angestöpselt

§Значения

подключать (к сети)

Ein elektrisches Gerät oder ein Kabel mit einer Steckdose oder einem Anschluss verbinden.

Подсоединить устройство к электрическому разъему.

нейтральное

Ich muss den Laptop schnell anstöpseln.

— Мне нужно быстро подключить ноутбук.
Hast du die Kaffeemaschine schon angestöpselt?

— Ты уже подключил кофемашину?

Синонимы

einstecken·anschließen

Антонимы

ausstecken

втыкать, подсоединять

Etwas mit einem Stecker oder einem ähnlichen Anschluss fest in eine Öffnung stecken.

Вставить штекер или другой элемент в соответствующее гнездо.

разговорное

Er stöpselt das Kabel einfach an.

— Он просто втыкает кабель.
Die Lampe wurde nicht richtig angestöpselt.

— Лампу не подсоединили должным образом.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	stöpsele	an
du	stöpselst	an
er/sie/es	stöpselt	an
wir	stöpseln	an
ihr	stöpselt	an
sie/Sie	stöpseln	an

Präteritum претеритум

ich	stöpselte	an
du	stöpseltest	an
er/sie/es	stöpselte	an
wir	stöpselten	an
ihr	stöpseltet	an
sie/Sie	stöpselten	an

Imperativ императив

—
stöpsele	(du)	an
—
stöpseln	wir	an
stöpselt	(ihr)	an
stöpseln	Sie	an

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	stöpsele	an
du	stöpselest	an
er/sie/es	stöpsele	an
wir	stöpseln	an
ihr	stöpslet	an
sie/Sie	stöpseln	an

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	stöpsele	an
du	stöpselest	an
er/sie/es	stöpsele	an
wir	stöpseln	an
ihr	stöpslet	an
sie/Sie	stöpseln	an

Partizip партицип

anstöpselnd	Präsens
angestöpselt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

anstöpseln

anzustöpseln

§Сложные слова

Anstöpselgerät

устройство для подключения

§Однокоренные

derStöpsel

штекер, пробка

anstecken

прикреплять, подключать

§Связанные слова

verbinden·betreiben·einschalten