Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B1

an·wärmen

[ˈanˌvɛʁmən]
По слогам an|wärm|en
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas anwärmen A— подогреть что-либо
„Ich muss das Essen kurz anwärmen."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
anwärmen
Präteritum
wärmte an
Partizip II
hat angewärmt
§Значения
подогревать
Etwas durch Zufuhr von Wärme auf eine angenehme Temperatur bringen.
Делать что-либо теплым.
нейтральное
  1. Ich wärme die Suppe kurz im Mikrowelle an.
    — Я немного подогрею суп в микроволновке.
  2. Hast du die Milch schon angewärmt?
    — Ты уже подогрел молоко?
Синонимы
erwärmen·aufwärmen
Антонимы
abkühlen
согревать (душу/сердце)
Eine Person oder eine Stimmung durch Zuneigung oder freundliche Gesten emotional wärmer machen.
Делать кого-то более эмоционально открытым.
возвышенное
  1. Ihre freundliche Art wärmte seine Seele an.
    — Ее дружелюбный нрав согревал его душу.
прощупывать почву
Einen Vorschlag oder eine Idee vorsichtig und schrittweise präsentieren, um Akzeptanz zu prüfen.
Осторожно предлагать идею.
разговорное
  1. Er hat die Idee erst einmal vorsichtig angewärmt.
    — Он сначала осторожно прощупал почву по поводу этой идеи.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich wärme an
du wärmst an
er/sie/es wärmt an
wir wärmen an
ihr wärmt an
sie/Sie wärmen an
Präteritum претеритум
ich wärmte an
du wärmtest an
er/sie/es wärmte an
wir wärmten an
ihr wärmtet an
sie/Sie wärmten an
Imperativ императив
—
wärm(e) (du) an
—
wärmen wir an
wärmt (ihr) an
wärmen Sie an
Konjunktiv I конъюнктив I
ich wärme an
du wärmest an
er/sie/es wärme an
wir wärmen an
ihr wärmet an
sie/Sie wärmen an
Konjunktiv II конъюнктив II
ich wärmte an
du wärmtest an
er/sie/es wärmte an
wir wärmten an
ihr wärmtet an
sie/Sie wärmten an
Partizip партицип
anwärmend Präsens
angewärmt Perfekt
Infinitiv инфинитив
anwärmen
anzuwärmen
§Идиомы
§Сложные слова
Anwärmphase
фаза прогрева
Anwärmgerät
нагревательное устройство
§Однокоренные
warm
теплый
Wärme
тепло
Wärmer
нагреватель
§Связанные слова
heizen·glühen·Temperatur

Сообщить об ошибке