on one's own initiative, on one's own, by oneself
Etwas ohne fremde Hilfe, ohne Unterstützung oder auf eigene Initiative hin tun.
To do something on one's own without help or support from others.
-
Er entschied sich, das Projekt auf eigene Faust zu starten.— He decided to start the project on his own initiative.
-
Ohne Anleitung handelte sie auf eigene Faust.— She acted on her own without instructions.