Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

auf·geilenaufgeilen

[ˈaʊ̯fˌɡaɪ̯lən]
По слогам auf|gei|len
◆ Грамматический конструктор
Возвратность
Управление
jemanden aufgeilen A— to turn someone on (vulgar)
„Er versucht, sie aufzugeilen."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
aufgeilen
Präteritum
geilte auf
Partizip II
hat aufgegeilt
§Значения
to horny up, to lewdly hit on
Jemanden sexuell erregen oder auf eine sehr direkte, oft plumpe Weise anmachen.
To sexually arouse someone in a crude or lewd manner.
грубое разговорное
☞ Very vulgar.
  1. Er hat versucht, sie im Club aufzugeilen.
    — He tried to lewdly hit on her in the club.
  2. Hör auf, mich so aufzugeilen!
    — Stop hornying me up like that!
Синонимы
erregen·anmachen·reizen
to get horny
Sich selbst sexuell erregen.
To arouse oneself sexually.
грубое разговорное
☞ Reflexive use.
  1. Er hat sich allein aufgegeilt.
    — He got himself horny.
  2. Sie hat sich mit diesen Filmen aufgegeilt.
    — She got horny from those movies.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich geile auf
du geilst auf
er/sie/es geilt auf
wir geilen auf
ihr geilt auf
sie/Sie geilen auf
Präteritum претеритум
ich geilte auf
du geiltest auf
er/sie/es geilte auf
wir geilten auf
ihr geiltet auf
sie/Sie geilten auf
Imperativ императив
—
geile (du) auf
—
geilen wir auf
geilt (ihr) auf
geilen Sie auf
Konjunktiv I конъюнктив I
ich geile auf
du geilest auf
er/sie/es geile auf
wir geilen auf
ihr geilet auf
sie/Sie geilen auf
Konjunktiv II конъюнктив II
ich geilte auf
du geiltest auf
er/sie/es geilte auf
wir geilten auf
ihr geiltet auf
sie/Sie geilten auf
Partizip партицип
aufgeilend Präsens
aufgegeilt Perfekt
Infinitiv инфинитив
aufgeilen
aufzugeilen
§Однокоренные
geil
horny/cool (slang)
dieGeilheit
horniness
§Связанные слова
erotisch·lustvoll·sexuell

Сообщить об ошибке