to prick up one's ears, to listen intently
Plötzlich aufmerksam werden oder aufmerksam zuhören.
To suddenly become attentive to a sound or event.
-
Bei dem lauten Knall horchte er sofort auf.— He pricked up his ears immediately at the loud bang.
-
Die Kinder horchten auf, als sie die Tür hörten.— The children listened intently when they heard the door.
Синонимы