расторгать (договор), прекращать (аренду)
Einen Vertrag, ein Mietverhältnis oder ein Arbeitsverhältnis offiziell beenden.
Официально прекратить действие договора или соглашения.
-
Der Vermieter kündet den Mietvertrag wegen Eigenbedarfs auf.— Арендодатель расторгает договор аренды в связи с личной необходимостью.
-
Der Mieter kündet den alten Mietvertrag zum nächsten Monat auf.— Арендатор расторгает старый договор аренды со следующего месяца.