to go all in, to go for broke
Ein hohes Risiko eingehen, um alles auf eine Karte zu setzen und den maximalen Gewinn zu erzielen.
To take a big risk in order to achieve maximum success.
-
Er entschied sich, aufs Ganze zu gehen und sein gesamtes Erspartes zu investieren.— He decided to go all in and invest all his savings.
-
Wenn wir gewinnen wollen, müssen wir jetzt aufs Ganze gehen.— If we want to win, we have to go for broke now.