Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

auf·sitzen

[ˈaʊ̯fˌzɪtsn̩]
По слогам auf|sit|zen
◆ Грамматический конструктор
Управление
auf etwas (Akkusativ) aufsitzen A— to mount, to sit astride
„Der Reiter sitzt auf dem Pferd auf."
jemandem (Dativ) aufsitzen D— to press someone (usually time)
„Die Zeit sitzt ihm auf."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
aufsitzen
Präteritum
saß auf
Partizip II
hat aufgesessen
§Значения
to mount (a horse)
Auf ein Pferd steigen und darauf reiten.
To get onto a horse and ride.
нейтральное
  1. Der junge Ritter sitzt langsam auf sein Pferd auf.
    — The young knight is slowly mounting his horse.
  2. Er ist elegant auf das Ross aufgesessen.
    — He mounted the steed elegantly.
Синонимы
aufsteigen
to build up, to form a layer
Etwas (z. B. eine Schicht oder eine Kruste) bildet sich auf einer Oberfläche.
To form a layer or crust on a surface.
нейтральное
  1. Auf dem Metall ist Kalk aufgesessen.
    — Limescale has built up on the metal.
  2. Die Kruste ist auf dem Brot aufgesessen.
    — A crust has formed on the bread.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich sitze auf
du sitzt auf
er/sie/es sitzt auf
wir sitzen auf
ihr sitzt auf
sie/Sie sitzen auf
Präteritum претеритум
ich saß auf
du saßest auf
er/sie/es saß auf
wir saßen auf
ihr saßt auf
sie/Sie saßen auf
Imperativ императив
—
sitze (du) auf
—
sitzen wir auf
sitzt (ihr) auf
sitzen Sie auf
Konjunktiv I конъюнктив I
ich sitze auf
du sitzest auf
er/sie/es sitze auf
wir sitzen auf
ihr sitzet auf
sie/Sie sitzen auf
Konjunktiv II конъюнктив II
ich säße auf
du säßest auf
er/sie/es säße auf
wir säßen auf
ihr säßet auf
sie/Sie säßen auf
Partizip партицип
aufsitzend Präsens
aufgesessen Perfekt
Infinitiv инфинитив
aufsitzen
aufzusitzen
§Идиомы
§Сложные слова
Aufsitzer
rider
§Однокоренные
sitzen
to sit
Sitz
seat
Sitz
seat, headquarters
zusammensitzen
to sit together
§Связанные слова
reiten·steigen·platzieren

Сообщить об ошибке