Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C1

auf·stöbern

[ˈaʊ̯fˌʃtøːbɐn]

По слогам auf|stö|bern

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas aufstöbern A— to rummage up, to find by searching

„Ich habe in der alten Kiste ein paar Fotos aufgestöbert."

§ Грамматика

Основные формы · правильный · Отделяемая

Infinitiv

aufstöbern

Präteritum

stöberte auf

Partizip II

hat aufgestöbert

§Значения

to track down, to find

Etwas oder jemanden nach einer Suche entdecken oder finden.

To find something after a search.

разговорное

Ich habe endlich ein altes Foto von uns aufgestöbert.

— I finally tracked down an old photo of us.
Er stöbert immer wieder seltene Bücher auf.

— He keeps finding rare books.

Синонимы

aufspüren·herausfinden

to dig up, to unearth

Etwas (oft Unwichtiges oder Altes) durch Wühlen oder Suchen hervorbringen.

To find something by rummaging through things.

разговорное

Wir haben auf dem Flohmarkt ein Schnäppchen aufgestöbert.

— We dug up a bargain at the flea market.
Sie hat in der alten Kiste ein Spielzeug aufgestöbert.

— She unearthed a toy from the old box.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	stöbere	auf
du	stöberst	auf
er/sie/es	stöbert	auf
wir	stöbern	auf
ihr	stöbert	auf
sie/Sie	stöbern	auf

Präteritum претеритум

ich	stöberte	auf
du	stöbertest	auf
er/sie/es	stöberte	auf
wir	stöberten	auf
ihr	stöbertet	auf
sie/Sie	stöberten	auf

Imperativ императив

—
stöbere	(du)	auf
—
stöbern	wir	auf
stöbert	(ihr)	auf
stöbern	Sie	auf

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	stöbere	auf
du	stöberest	auf
er/sie/es	stöbere	auf
wir	stöbern	auf
ihr	stöberet	auf
sie/Sie	stöbern	auf

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	stöberte	auf
du	stöbertest	auf
er/sie/es	stöberte	auf
wir	stöberten	auf
ihr	stöbertet	auf
sie/Sie	stöberten	auf

Partizip партицип

aufstöbernd	Präsens
aufgestöbert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

aufstöbern

aufzustöbern

§Однокоренные

stöbern

to rummage

Stöberer

rummager

Stöberei

rummaging

§Связанные слова

durchsuchen·suchen·entdecken