şok olmak, şaşkına dönmek
Völlig überrascht, fassungslos oder schockiert über eine unerwartete Nachricht oder Situation sein.
Beklenmedik bir haber veya durum karşısında tamamen şaşkın, hayret içinde veya şok olmak.
-
Als er die Nachricht hörte, ist er aus allen Wolken gefallen.— Haberi duyunca şaşkına dönmüştü.
-
Ich bin aus allen Wolken gefallen, als ich den Preis sah.— Ödülü gördüğümde şaşkınlıktan ağzım açık kalmıştı.