Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

aus·dunsten

[ˈaʊ̯sˌdʊnstn̩]
По слогам aus|dun|sten
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. ausdunsten A— выпаривать что-либо
„Man muss die Farbe gut ausdunsten lassen."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
ausdunsten
Präteritum
dunstete aus
Partizip II
hat ausgedunstet
§Значения
выпаривать
Flüssigkeit durch Verdampfen oder durch Wärme entziehen.
Удалять жидкость с помощью тепла или испарения.
нейтральное
  1. Die Köchin dunstet die überschüssige Flüssigkeit aus.
    — Повар выпаривает лишнюю жидкость.
  2. Wir haben die Sauce langsam ausgedunstet.
    — Мы медленно выпарили соус.
Синонимы
verdampfen·ausdampfen·trocknen
дистиллировать, испарять
In der Chemie oder Physik: Eine Substanz durch Destillation oder Verdampfung trennen.
Выделять вещество путем испарения в химическом процессе.
терминологическое
  1. Der Chemiker dunstet das Lösungsmittel aus.
    — Химик выпаривает растворитель.
  2. Das Wasser wurde im Labor ausgedunstet.
    — Вода была выпарена в лаборатории.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich dunste aus
du dunstest aus
er/sie/es dunstet aus
wir dunsten aus
ihr dunstet aus
sie/Sie dunsten aus
Präteritum претеритум
ich dunstete aus
du dunstetest aus
er/sie/es dunstete aus
wir dunsteten aus
ihr dunstetet aus
sie/Sie dunsteten aus
Imperativ императив
—
dunste (du) aus
—
dunsten wir aus
dunstet (ihr) aus
dunsten Sie aus
Konjunktiv I конъюнктив I
ich dunste aus
du dunstest aus
er/sie/es dunste aus
wir dunsten aus
ihr dunstet aus
sie/Sie dunsten aus
Konjunktiv II конъюнктив II
ich dunstete aus
du dunstetest aus
er/sie/es dunstete aus
wir dunsteten aus
ihr dunstetet aus
sie/Sie dunsteten aus
Partizip партицип
ausdunstend Präsens
ausgedunstet Perfekt
Infinitiv инфинитив
ausdunsten
auszudunsten
§Однокоренные
Dunst
дымка, туман
Dunst
испарение
dünsten
парить, тушить
ausdampfen
испаряться
§Связанные слова
verdampfen·extrahieren·filtrieren

Сообщить об ошибке