Глагол Частотностьtop-25000CEFR C1

auseinander·sortieren

[ˌaʊ̯sənˈaɪ̯ndɐˌzɔʁˈtiːʁən]
По слогам au|se|in|an|der|sor|tie|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas auseinandersortieren A— сортировать что-либо (разделяя на категории)
„Er muss die alten Dokumente nach Themen auseinandersortieren."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
auseinandersortieren
Präteritum
sortierte auseinander
Partizip II
hat auseinandersortiert
§Значения
сортировать, распределять
Dinge oder Informationen nach bestimmten Kriterien systematisch trennen und ordnen.
Систематически разделять и упорядочивать предметы или информацию.
нейтральное
  1. Wir müssen die alten Dokumente gründlich auseinandersortieren.
    — Нам нужно тщательно отсортировать старые документы.
  2. Er hat die Post gestern auseinandersortiert.
    — Он вчера рассортировал почту.
Синонимы
разбирать (по деталям), анализировать
Komplexe Sachverhalte oder Datenmengen in Einzelteile zerlegen, um sie besser zu verstehen.
Разбивать сложные ситуации или данные на составляющие для анализа.
терминологическое
  1. Der Algorithmus auseinandersortiert die komplexen Datenströme.
    — Алгоритм разбирает сложные потоки данных.
  2. Sie hat die Informationen mühsam auseinandersortiert.
    — Она с трудом проанализировала (разложила по полочкам) информацию.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich sortiere auseinander
du sortierst auseinander
er/sie/es sortiert auseinander
wir sortieren auseinander
ihr sortiert auseinander
sie/Sie sortieren auseinander
Präteritum претеритум
ich sortierte auseinander
du sortiertest auseinander
er/sie/es sortierte auseinander
wir sortierten auseinander
ihr sortiertet auseinander
sie/Sie sortierten auseinander
Imperativ императив
sortiere (du) auseinander
sortieren wir auseinander
sortiert (ihr) auseinander
sortieren Sie auseinander
Konjunktiv I конъюнктив I
ich sortiere auseinander
du sortierest auseinander
er/sie/es sortiere auseinander
wir sortieren auseinander
ihr sortieret auseinander
sie/Sie sortieren auseinander
Konjunktiv II конъюнктив II
ich sortierte auseinander
du sortiertest auseinander
er/sie/es sortierte auseinander
wir sortierten auseinander
ihr sortiertet auseinander
sie/Sie sortierten auseinander
Partizip партицип
auseinandersortierend Präsens
auseinandersortiert Perfekt
Infinitiv инфинитив
auseinandersortieren
auseinanderzusortieren
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке