Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR C1

auseinander·sortieren

[ˌaʊ̯sənˈaɪ̯ndɐˌzɔʁˈtiːʁən]
По слогам au|se|in|an|der|sor|tie|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas auseinandersortieren A— to sort out something (by separating into categories)
„Er muss die alten Dokumente nach Themen auseinandersortieren."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
auseinandersortieren
Präteritum
sortierte auseinander
Partizip II
hat auseinandersortiert
§Значения
to sort out, to categorize
Dinge oder Informationen nach bestimmten Kriterien systematisch trennen und ordnen.
To systematically separate and organize items or information.
нейтральное
  1. Wir müssen die alten Dokumente gründlich auseinandersortieren.
    — We need to thoroughly sort out the old documents.
  2. Er hat die Post gestern auseinandersortiert.
    — He sorted out the mail yesterday.
Синонимы
sortieren·trennen·klassifizieren
to sort through, to break down
Komplexe Sachverhalte oder Datenmengen in Einzelteile zerlegen, um sie besser zu verstehen.
To break down complex situations or data into components for analysis.
терминологическое
  1. Der Algorithmus auseinandersortiert die komplexen Datenströme.
    — The algorithm sorts through the complex data streams.
  2. Sie hat die Informationen mühsam auseinandersortiert.
    — She painstakingly sorted through the information.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich sortiere auseinander
du sortierst auseinander
er/sie/es sortiert auseinander
wir sortieren auseinander
ihr sortiert auseinander
sie/Sie sortieren auseinander
Präteritum претеритум
ich sortierte auseinander
du sortiertest auseinander
er/sie/es sortierte auseinander
wir sortierten auseinander
ihr sortiertet auseinander
sie/Sie sortierten auseinander
Imperativ императив
—
sortiere (du) auseinander
—
sortieren wir auseinander
sortiert (ihr) auseinander
sortieren Sie auseinander
Konjunktiv I конъюнктив I
ich sortiere auseinander
du sortierest auseinander
er/sie/es sortiere auseinander
wir sortieren auseinander
ihr sortieret auseinander
sie/Sie sortieren auseinander
Konjunktiv II конъюнктив II
ich sortierte auseinander
du sortiertest auseinander
er/sie/es sortierte auseinander
wir sortierten auseinander
ihr sortiertet auseinander
sie/Sie sortierten auseinander
Partizip партицип
auseinandersortierend Präsens
auseinandersortiert Perfekt
Infinitiv инфинитив
auseinandersortieren
auseinanderzusortieren
§Однокоренные
Sortiment
assortment
anders
differently
§Связанные слова
auswählen·ordnen·unterscheiden

Сообщить об ошибке