Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

auseinander·treibenauseinandertreiben

[ˈaʊ̯sənˌaɪ̯nˌdɐ ˈtʁaɪ̯bn̩]

По слогам aus|ei|nan|der|trei|ben

◆ Грамматический конструктор

Возвратность

Управление

sich auseinandertreiben A— to scatter, to drive apart

„Die Schafe treiben sich auf der Weide auseinander."

§ Грамматика

Основные формы · неправильный · Отделяемая

Infinitiv

auseinandertreiben

Präteritum

trieb auseinander

Partizip II

hat auseinandergetrieben

§Значения

to drive apart, to scatter

Menschen oder Tiere in verschiedene Richtungen vertreiben oder auseinander treiben.

To drive people or animals in different directions.

нейтральное

Der Hirte trieb die Herde auseinander.

— The shepherd drove the herd apart.
Die Polizei hat die Demonstranten auseinandergetrieben.

— The police scattered the protesters.

Синонимы

auseinanderdriften·zerstreuen·trennen

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	treibe	auseinander
du	treibst	auseinander
er/sie/es	treibt	auseinander
wir	treiben	auseinander
ihr	treibt	auseinander
sie/Sie	treiben	auseinander

Präteritum претеритум

ich	trieb	auseinander
du	triebst	auseinander
er/sie/es	trieb	auseinander
wir	trieben	auseinander
ihr	triebt	auseinander
sie/Sie	trieben	auseinander

Imperativ императив

—
treibe	(du)	auseinander
—
treiben	wir	auseinander
treibt	(ihr)	auseinander
treiben	Sie	auseinander

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	treibe	auseinander
du	treibest	auseinander
er/sie/es	treibe	auseinander
wir	treiben	auseinander
ihr	treibet	auseinander
sie/Sie	treiben	auseinander

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	triebe	auseinander
du	triebest	auseinander
er/sie/es	triebe	auseinander
wir	trieben	auseinander
ihr	triebet	auseinander
sie/Sie	trieben	auseinander

Partizip партицип

auseinandertreibend	Präsens
auseinandergetrieben	Perfekt

Infinitiv инфинитив

auseinandertreiben

auseinanderzutreiben

§Однокоренные

treiben

to drive, to push

dieAuseinandersetzung

dispute, confrontation

antreiben

to drive, to propel

betreiben

to operate, to pursue

§Связанные слова

verteilen·zerstreuen·trennen