ausgehren — WBuch

§Значения

исчерпать, израсходовать

Etwas vollständig aufbrauchen oder bis zum Ende verbrauchen.

Полностью использовать что-либо.

нейтральное

Wir haben unsere finanziellen Reserven leider komplett ausgeehrt.

— К сожалению, мы полностью исчерпали наши финансовые резервы.
Die Vorräte an Lebensmitteln gehren durch den Sturm langsam aus.

— Запасы продовольствия медленно истощаются из-за шторма.

Синонимы

Антонимы

изводить, доводить до конца

Einen Vorrat oder eine Ressource bis zum letzten Rest nutzen.

Тратить запасы до последнего.

нейтральное

Die Bevölkerung gehrt die natürlichen Ressourcen des Landes langsam aus.

— Население постепенно истощает природные ресурсы страны.
Die alten Vorräte an Getreide wurden über den Winter komplett ausgeehrt.

— Запасы зерна были полностью израсходованы за зиму.

опустошать, вычищать

Einen Raum oder ein Gefäß komplett leeren oder ausräumen.

Полностью освобождать пространство или емкость.

нейтральное

Er gehrt die alten Vorratskammern gründlich aus.

— Он тщательно вычищает старые кладовые.

ausgehrend	Präsens
ausgeehrt	Perfekt

aus·gehren