Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C1

ausgehängt

[ˈaʊ̯sɡəˌhɛŋt]
По слогам aus|ge|hängt
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
ausgehängt
Komparativ
ausgehängter
Superlativ
am ausgehängtesten
§Значения
снятый (с крючка)
Etwas wurde von einem Haken oder einer Halterung entfernt.
Снятый с крючка, вешалки или другого крепления.
нейтральное
  1. Der ausgehängte Mantel liegt nun auf dem Stuhl.
    — Снятое пальто теперь лежит на стуле.
  2. Die ausgehängten Bilder wurden vorsichtig verpackt.
    — Снятые картины были осторожно упакованы.
Синонимы
abgehängt
Антонимы
angeschlossen·integriert
поникший, подавленный
In der Umgangssprache: Eine Person ist deprimiert, lustlos oder wirkt geistig abwesend.
В подавленном, вялом или апатичном состоянии.
разговорное
☞ Разговорное значение.
  1. Er wirkt heute irgendwie ausgehängt.
    — Он сегодня выглядит как-то поникшим.
  2. Nach der langen Nacht war sie völlig ausgehängt.
    — После долгой ночи она была совершенно разбита.
§Однокоренные
aushängen
снимать (со стены), вывешивать
derHänger
подвеска, крючок
Hängung
подвешивание
§Связанные слова
isoliert·getrennt

Сообщить об ошибке