Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

aus·gräten

[ˈaʊ̯sˌɡʁɛːtn̩]

По слогам aus|grä|ten

◆ Грамматический конструктор

Управление

etw. ausgräten A— to debone (fish)

„Der Koch muss den Fisch vorsichtig ausgräten."

§ Грамматика

Основные формы · неправильный · Отделяемая

Infinitiv

ausgräten

Präteritum

grätete aus

Partizip II

hat ausgegrätet

§Значения

to debone

Gräten aus einem Fisch oder einem anderen Lebensmittel entfernen.

To remove bones from fish or other food.

нейтральное

Ich habe den Fisch sorgfältig ausgegrätet.

— I deboned the fish carefully.
Kannst du bitte den Lachs ausgräten?

— Can you please debone the salmon?

Синонимы

entgräten

Антонимы

vergräten

to pick out, to remove painstakingly

Etwas mühsam aus einer Substanz oder einem Gewebe entfernen.

To remove small particles or bits with great care.

разговорное

Er hat die kleinen Verunreinigungen aus dem Material ausgegrätet.

— He picked out the small impurities from the material.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	gräte	aus
du	grätest	aus
er/sie/es	grätet	aus
wir	gräten	aus
ihr	grätet	aus
sie/Sie	gräten	aus

Präteritum претеритум

ich	grätete	aus
du	grätetest	aus
er/sie/es	grätete	aus
wir	gräteten	aus
ihr	grätetet	aus
sie/Sie	gräteten	aus

Imperativ императив

—
gräte	(du)	aus
—
gräten	wir	aus
grätet	(ihr)	aus
gräten	Sie	aus

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	gräte	aus
du	grätest	aus
er/sie/es	gräte	aus
wir	gräten	aus
ihr	grätet	aus
sie/Sie	gräten	aus

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	grätete	aus
du	grätetest	aus
er/sie/es	grätete	aus
wir	gräteten	aus
ihr	grätetet	aus
sie/Sie	gräteten	aus

Partizip партицип

ausgrätend	Präsens
ausgegrätet	Perfekt

Infinitiv инфинитив

ausgräten

auszugräten

§Однокоренные

§Связанные слова

filetieren·putzen·schälen