Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

aus·kehren

[ˈaʊ̯sˌkeːʁən]

По слогам aus|keh|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas auskehren A— to sweep out something (a corner/niche)

„Sie kehrt die Nische aus."

§ Грамматика

Основные формы · правильный · Отделяемая

Infinitiv

auskehren

Präteritum

kehrte aus

Partizip II

hat ausgekehrt

§Значения

to sweep (a floor)

Einen Raum oder Boden mit einem Besen säubern.

To clean a floor or room using a broom.

нейтральное

Ich kehre jeden Samstag die Küche aus.

— I sweep the kitchen every Saturday.
Hast du den Flur schon ausgekehrt?

— Have you already swept the hallway?

Синонимы

ausfegen·reinigen

to sweep out, to empty

Etwas vollständig aus einer Behälter oder einem Hohlraum entfernen.

To remove the contents of a container or cavity completely.

нейтральное

Er kehrte die alte Truhe gründlich aus.

— He swept out the old chest thoroughly.

to sail out

In der Seefahrt: Ein Schiff aus einer Bucht oder einem Hafen herausführen.

To lead a ship out of a harbor or bay.

терминологическое

Die Flotte kehrte bei Sonnenaufgang aus.

— The fleet sailed out at sunrise.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	kehre	aus
du	kehrst	aus
er/sie/es	kehrt	aus
wir	kehren	aus
ihr	kehrt	aus
sie/Sie	kehren	aus

Präteritum претеритум

ich	kehrte	aus
du	kehrtest	aus
er/sie/es	kehrte	aus
wir	kehrten	aus
ihr	kehrtet	aus
sie/Sie	kehrten	aus

Imperativ императив

—
kehre	(du)	aus
—
kehren	wir	aus
kehrt	(ihr)	aus
kehren	Sie	aus

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	kehre	aus
du	kehrest	aus
er/sie/es	kehre	aus
wir	kehren	aus
ihr	kehret	aus
sie/Sie	kehren	aus

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	kehrte	aus
du	kehretest	aus
er/sie/es	kehrte	aus
wir	kehrten	aus
ihr	kehretet	aus
sie/Sie	kehrten	aus

Partizip партицип

auskehrend	Präsens
ausgekehrt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

auskehren

auszukehren

§Сложные слова

Auskehr

sweeping out

§Однокоренные

kehren

to sweep

Kehr

sweeping

derBesen

broom

§Связанные слова

fegen·putzen