ausleeren — WBuch

§Значения

опустошать, выливать

Den Inhalt eines Gefäßes oder Behälters vollständig entfernen.

Полностью вылить или высыпать содержимое из чего-либо.

нейтральное

Er leert den Mülleimer jeden Montag aus.

— Он опустошает мусорное ведро каждый понедельник.
Ich habe die Flasche komplett ausgeleert.

— Я полностью опустошил бутылку.

Синонимы

Антонимы

опустошать (место), выселять

Einen Ort oder einen Raum komplett verlassen oder entleeren.

Оставить место или помещение совершенно пустым.

нейтральное

Die Bewohner mussten das Gebäude ausleeren.

— Жильцы должны были опустошить здание.
Das Dorf wurde durch die Flut ausgeleert.

— Деревня была опустошена наводнением.

очищать (память), обнулять

In der Informatik: Daten oder Speicherinhalte löschen oder zurücksetzen.

Удалять данные из буфера или памяти компьютера.

терминологическое

Das System muss den Cache regelmäßig ausleeren.

— Система должна регулярно очищать кэш.
Der Puffer wurde erfolgreich ausgeleert.

— Буфер был успешно очищен.

ausleerend	Präsens
ausgeleert	Perfekt

aus·leeren