ausprägen — WBuch

§Значения

to develop, to shape

Etwas deutlich oder charakteristisch hervorbringen oder entwickeln.

To create or develop a characteristic feature or property.

нейтральное

Die neue Technologie hat eine besondere Struktur ausgeprägt.

— The new technology has developed a special structure.
Er hat seine Talente über Jahre hinweg ausgeprägt.

— He has shaped his talents over many years.

Синонимы

sich manifestieren·sich entwickeln·hervortreten

to manifest, to express itself

Sich in einer bestimmten Weise manifestieren oder zeigen.

To manifest itself in a specific form or manner.

нейтральное

Die Krankheit prägt sich oft durch starke Schmerzen aus.

— The disease often manifests itself through severe pain.
Sein Charakter hat sich sehr positiv ausgeprägt.

— His character has manifested itself very positively.

to formulate, to define

Einen Begriff oder eine Form präzise definieren oder festlegen.

To give a precise form or definition to something.

терминологическое

Der Wissenschaftler hat die Theorie neu ausgeprägt.

— The scientist has formulated the theory anew.

ausprägend	Präsens
ausgeprägt	Perfekt

aus·prägenausprägen