Глагол Частотностьtop-25k+CEFR A2

aus·rechnen

[ˈaʊ̯sˌʁɛçnən]
По слогам aus|rech|nen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas ausrechnen A— to calculate something
„Er rechnet die Summe schnell aus."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
ausrechnen
Präteritum
rechnete aus
Partizip II
hat ausgerechnet
§Значения
to calculate, to compute
Ein mathematisches Ergebnis durch Rechnen ermitteln.
To find a mathematical result through calculation.
нейтральное
  1. Kannst du bitte die Summe schnell ausrechnen?
    — Can you please calculate the sum quickly?
  2. Der Lehrer hat die Aufgabe bereits ausgerechnet.
    — The teacher has already calculated the solution to the task.
Синонимы
to figure out, to anticipate
Die Konsequenzen oder die Wahrscheinlichkeit einer Situation kalkulieren oder abschätzen.
To estimate the likely outcome or consequences of events.
нейтральное
☞ Often used figuratively.
  1. Niemand konnte das böse Ende ausrechnen.
    — No one could have anticipated that bad ending.
  2. Er hat sich sein Risiko genau ausgerechnet.
    — He carefully figured out his risk.
Синонимы
Антонимы
to work out, to make it worthwhile
Etwas so planen, dass es sich finanziell oder logistisch lohnt.
To plan something so that it is profitable or worthwhile.
нейтральное
  1. Das Projekt lässt sich leider nicht ausrechnen.
    — Unfortunately, the project doesn't work out financially.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich rechne aus
du rechnest aus
er/sie/es rechnet aus
wir rechnen aus
ihr rechnet aus
sie/Sie rechnen aus
Präteritum претеритум
ich rechnete aus
du rechnetest aus
er/sie/es rechnete aus
wir rechneten aus
ihr rechnetet aus
sie/Sie rechneten aus
Imperativ императив
rechne (du) aus
rechnen wir aus
rechnet (ihr) aus
rechnen Sie aus
Konjunktiv I конъюнктив I
ich rechne aus
du rechnest aus
er/sie/es rechne aus
wir rechnen aus
ihr rechnet aus
sie/Sie rechnen aus
Konjunktiv II конъюнктив II
ich rechnete aus
du rechnetest aus
er/sie/es rechnete aus
wir rechneten aus
ihr rechnetet aus
sie/Sie rechneten aus
Partizip партицип
ausrechnend Präsens
ausgerechnet Perfekt
Infinitiv инфинитив
ausrechnen
auszurechnen
§Идиомы
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке